dimarts, 14 d’abril del 2026

CONFERÈNCIA VIATGE A RWANDA I BURUNDI 2007

El títol original de la conferència era L'ÀFRICA DELS GRANS LLACS 

I la idea, un viatge fet sobretot per aprendre a l'agost del 2007 amb Mn. Canisius Niyonsaba

Aquí un extracte de les 142 meves diapositives  del Power Point 

Feta a Calldetenes, 14 març 2008


























Davant l'Hotel Des Mille Colines, el dels fets de la pel·lícula Hotel Rwanda (2004) narrant l'actuació heroica de Paul Rusesabagina (n. 1954) 



























L'acollida va ser molt bona



























Centre de Kigali i mototaxis



























Un poble, Rwankuba  



























Nens a Rwankuba




























Grup de noies de l'escola catòlica de Rwankuba 





























La germana dominica de l'Annunciata, del Pare Coll, la gironina Rosa Dilmé (1933 - 2017), missionera més de la meitat de la seva vida, 43 anys, a Ruli, ajudant la gent, la parròquia i l'hospital, no prenia medicacíó contra la malària i no emmalaltia, la vam poder saludar i parlar en català amb ella







































Capella vigatana a Ruli, inaugurada pels bisbes Thadée Ntinhinyurwa (1942) de Kigali i Romà Casanova (1956) de Vic el 12 de gener del 2005, la relació de les diocesis de Kigali i Vic és molt intensa i estesa en el temps, començant ja per Mn. Joan Casas (1941) des del 1964. A les primerres dècades nosaltres els enviavem sacerdots Fidei Donum a ells quan els necessitaven, i ara des de fa dècades ells ens els envien a nosaltres, que els necesitem. Com canvia el món, però esperem que al final tot serà per bé!



























Un camp de futbol a Ruli, el camí passa pel mig de la porteria, n'hi ha molts així 



























Mina de coltan a Rutongo. En produeix però em van dir que també serveix per comercialitzar des de Rwanda coltan del Congo. Mentre la travessavem pel camí un avís del seminarista que m'acompanyava va evitar que em posés en problemes. Anava a fer una foto i ell em va dir que allà millor no; m'ho acabava de dir i jo de guardar la màquina a la bossa, quan d'una curba va apatèicer a gran velocitat un jeep de l'exèrcit, que a més del conductor portava un oficial amb pistola, un soldat amb fusell i un xinès que devia ser un químic o enginyer. Van aparcar prop nostre i ens van mirar, però com que caminavem normal no ens van dir res, però si m'haguessin vist fent fotos dins del recinte potser m'haguessin pres per un espia o almenys podrien haver-me requisat el carret, amb moltes fotos ja. Vista l'advertència desprès tampoc em vaig atrevir a fotografiar una gacaca (judici) a l'aire lliure, que vam veure i que potser tampoc haguès fet de totes maneres, per prudència. Vaig veure també en diversos llocs llargues files de empresonats lliures, amb uniformes taronja, vigilats tan sols per un soldat amb un fusell i prou, i que no intentaven escapar ni creaven cap problema al seu únic guardià, al contrari semblaven portar-s molt bé entre ells.



Reunió d'una comunitat cristiana de base a Rutongo 




























Una casa rural normal 



























Una casa on venen benzina, cal saber a on 


Un mercat a Rutongo 


























Edifici a mig construir a Rutongo, es van acabar els diners 


























Classe amb la professora a l'aire lliure a Rutongo, al fons un camp per jugar a futbol


























Ensenyant una mica de català a alumnes rn una aula de Rutongo, a la pissara hi he escriit Bon dia! i els hi ensenyat a pronunciar-ho, i els nens ho repetien amb gust, al professor li va fer gràcia



























Mn Josep Pujol, molts anys a Rwanda i bon coneixedor del kinyarwanda, parlant amb joves 













































Arribant al llac Kivu. El P. Canisius Niyonsaba és rebut per un grup de nens que li pregunten coses



El riu Ruzizi, que fa de frontera. A l'altre cantó hi ha el Congo, i no gaire lluny la frontera de les 3 nacions, on es troben Rwanda, Burundi i el Congo. Per aquesta zona també es diu que s'hi havia vist el gran cocodril mític Gustave. 


Bici-camió a la carretera 











































EEl llac Kivu vist des de Cyangugu,  al fons hi ha Bukavu al Congo 



























Un sacerdot i dos seminaristes al paradís, el jardí de  fruites i flors de la parròquia de Nyamasheke






























Creuant amb cotxe el bosc verge de Nyungwe. A Rwanda hi ha molts tipus de micos i d'ocells.







































A Gikongoro, els sacerdots Canisius i Anicet, aquest de la diòcesi local, secretari i ecònom del bisbe Augustin Misago (1943 - 2012) amb qui vam tenir una reunió i hi vam poder conversar. Fou el bisbe (1992 - 2012) que validà l'any 2001 les aparicions a partir de 1981 de la Mare de Déu a Kibeho, on es va presentar a les vidents com a Nyina wa Jambo (Mare del Verb). 



























La catedral, al centre de la ciutat de Butare, com en altres ciutats rwandeses tot i estar molt cèntrica sembla com si estigués a les afores 



























El Gran Seminari a les afores de Butare, el més d'agost feien vacances. A Rwanda tenen el problema 
de que tenenn molts seminaristes i massa candidats a ser-ho i han de seleccionar molt els aspirants.



























Missa de la gran festa de la Mare de Déu d'agost a la parròquia de Ruhuha




























Cases pobres a Ruhuha, amb teulada de palla, llavors encara n'hi quedaven moltes. 




Nens a la terra de ningú de la frontera entre Rwanda i Burundi, posant al veure que els fotografiava



















































Al nord de Burundi, el país més pobre del món, molt més pobre que Rwanda Quan hi vam anar no hi havia gasolina perquè els hi havien tallat el subministrament perquè el govern no podia pagar i per viatjar calia anar a benzineres de l'Església a les que encara n'hi quedava. I els bitllets  estaven gastadíssims i quasi il·legibles, però això sí la cervesa era més bona i barata i molts rwandesos de zones frontereres hi anaven a peu per comprar-ne. 



























Poblat dels batwa a Burundi, els hi vaig fer algunes fotos  


























Uns batwa, aquesta foto va sortir publicada com una de les ilustracions al llibre La ideologia hutu-tutsi a l'Àfrica dels Grans Llacs, de la tesi doctoral de Mn. Canisius Niyonsaba a la Umversitat de Barcelona




























De nou a Ruhuha, al sud de Rwanda, amb el típic terra africà de color rogenc 



Els regals de la família Arumí-Sellabona de Calldetenes, material escolar pels alumnes de Ruhuha,
els hi vam repartir i alguns preferien el d'algun company, els vam dir que s'els podien intercanviar
























































En una escola catòlica a la part alta de Kigali, ja cap a la fi del viatge 

Quan em vaig hostatjar a St. Paul Accueil i la Procure, al centre de la capital Kigali, la finestra de la meva habitació donava a un jardí al costat del qual i ben a prop es veia el jardí de la casa del president de Rwanda, Paul Kagame (1957), que n'era immediata veïna.